Back to #8034
Go Up ↑ << Exodus 28:12 >>
Go Up ↑ << Exodus 28:12 >>
KJV : And thou shalt put <07760> (8804) the two <08147> stones <068> upon the shoulders <03802> of the ephod <0646> [for] stones <068> of memorial <02146> unto the children <01121> of Israel <03478>: and Aaron <0175> shall bear <05375> (8804) their names <08034> before <06440> the LORD <03068> upon his two <08147> shoulders <03802> for a memorial <02146>.
NASB : "You shall put the two stones on the shoulder pieces of the ephod, \i1 as\i0 stones of memorial for the sons of Israel, and Aaron shall bear their names before the LORD on his two shoulders for a memorial.
NASB# : "You shall put<7760> the two<8147> stones<68> on the shoulder<3802> pieces of the ephod<646>, <I>as</I> stones<68> of memorial<2146> for the sons<1121> of Israel<3478>, and Aaron<175> shall bear<5375> their names<8034> before<6440> the LORD<3068> on his two<8147> shoulders<3802> for a memorial<2146>.
Kemudian
haruslah
kautaruh
kedua
permata
itu
pada
kedua
tutup
bahu
baju
efod
sebagai
permata
peringatan
untuk
mengingat
orang
Israel
maka
ke
hadapan
TUHAN
haruslah
Harun
membawa
nama
mereka
di
atas
kedua
tutup
bahunya
menjadi
tanda
peringatan
<07760> tmvw
put 155, make 123 [v; 585]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08147> yts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<068> Mynbah
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03802> tptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<0646> dpah
ephod 49 [n m; 49]
<068> ynba
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<02146> Nrkz
memorial 17, remembrance 6 [n m; 24]
<01121> ynbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<05375> avnw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<0175> Nrha
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08034> Mtwms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<08147> yts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<03802> wyptk
side 34, shoulders 22 [n f; 67]
<02146> Nrkzl
memorial 17, remembrance 6 [n m; 24]
<00> o
[; 0]