KJV : Howl <03213> (8685), fir tree <01265>; for the cedar <0730> is fallen <05307> (8804); because the mighty <0117> are spoiled <07703> (8795): howl <03213> (8685), O ye oaks <0437> of Bashan <01316>; for the forest <03293> of the vintage <01208> (8675) <01219> (8803) is come down <03381> (8804). {mighty: or, gallants} {the forest...: or, the defenced forest}NASB : Wail, O cypress, for the cedar has fallen, Because the glorious \i1 trees\i0 have been destroyed; Wail, O oaks of Bashan, For the impenetrable forest has come down.NASB# : Wail<3213>, O cypress<1265>, for the cedar<730> has fallen<5307>, Because<834> the glorious<117> <I>trees</I> have been destroyed<7703>; Wail<3213>, O oaks<437> of Bashan<1316>, For the impenetrable<1219> forest<3293> has come<3381> down<3381>.
Merataplah
hai
pohon
sanobar
sebab
sudah
rebah
pohon
aras
dan
sudah
dirusakkan
pohon-pohon
yang
hebat
Merataplah
hai
pohon-pohon
tarbantin
Basan
sebab
telah
rata
hutan
yang
lebat
itu
<03213>llyh
howl 29, howlings 1 [v; 31]
<01265>swrb
fir tree 13, fir 7 [n m; 20]
<03588>yk
that, because, for [conj; 46]
<05307>lpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<0730>zra
cedar 67, cedar tree 6 [n m; 73]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]