Back to #3547
Go Up ↑ << Exodus 28:4 >>
Go Up ↑ << Exodus 28:4 >>
KJV : And these [are] the garments <0899> which they shall make <06213> (8799); a breastplate <02833>, and an ephod <0646>, and a robe <04598>, and a broidered <08665> coat <03801>, a mitre <04701>, and a girdle <073>: and they shall make <06213> (8804) holy <06944> garments <0899> for Aaron <0175> thy brother <0251>, and his sons <01121>, that he may minister unto me in the priest's office <03547> (8763).
NASB : "These are the garments which they shall make: a breastpiece and an ephod and a robe and a tunic of checkered work, a turban and a sash, and they shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister as priest to Me.
NASB# : "These<428> are the garments<899> which<834> they shall make<6213>: a breastpiece<2833> and an ephod<646> and a robe<4598> and a tunic<3801> of checkered<8665> work<8665>, a turban<4701> and a sash<73>, and they shall make<6213> holy<6944> garments<899> for Aaron<175> your brother<251> and his sons<1121>, that he may minister<3547> as priest<3547> to Me.
Inilah
pakaian
yang
harus
dibuat
mereka
tutup
dada
baju
efod
gamis
kemeja
yang
ada
raginya
serban
dan
ikat
pinggang
Demikianlah
mereka
harus
membuat
pakaian
kudus
bagi
Harun
abangmu
dan
bagi
anak-anaknya
supaya
ia
memegang
jabatan
imam
bagi-Ku
<0428> hlaw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0899> Mydgbh
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213> wvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<02833> Nsx
breastplate 25 [n m; 25]
<0646> dwpaw
ephod 49 [n m; 49]
<04598> lyemw
robe 19, mantle 7 [n m; 28]
<03801> tntkw
coat 23, garment 5 [n f; 29]
<08665> Ubst
broidered 1 [n m; 1]
<04701> tpnum
mitre 11, diadem 1 [n f; 12]
<073> jnbaw
girdle(s) 9 [n m; 9]
<06213> wvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0899> ydgb
garment 107, clothes 69 [n m; 217]
<06944> sdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<0175> Nrhal
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<0251> Kyxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<01121> wynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03547> wnhkl
priest's office 20, decketh 1 [v; 23]
<00> yl
[; 0]