Back to #413
Go Up ↑ << Habakkuk 1:2 >>
Go Up ↑ << Habakkuk 1:2 >>
KJV : O LORD <03068>, how long shall I cry <07768> (8765), and thou wilt not hear <08085> (8799)! [even] cry out <02199> (8799) unto thee [of] violence <02555>, and thou wilt not save <03467> (8686)!
NASB : How long, O LORD, will I call for help, And You will not hear? I cry out to You, "Violence!" Yet You do not save.
NASB# : How<575> long<5704>, O LORD<3068>, will I call<7768> for help<7768>, And You will not hear<8085>? I cry<2199> out to You, "Violence<2555>!" Yet You do not save<3467>.
Berapa
lama
lagi
TUHAN
aku
berteriak
tetapi
tidak
Kaudengar
aku
berseru
kepada-Mu
Penindasan
tetapi
tidak
Kautolong
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0575> hna
whither, how, where [adv; 8]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<07768> ytews
cried 17, cry out 2 [v; 21]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<08085> emst
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<02199> qeza
cry 50, cry out 11 [v; 73]
<0413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]
<02555> omx
violence 39, violent 7 [n m; 60]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<03467> eyswt
save 149, saviour 15 [v; 205]