Back to #3068
Go Up ↑ << Jonah 1:4 >>
Go Up ↑ << Jonah 1:4 >>
KJV : But the LORD <03068> sent out <02904> (8689) a great <01419> wind <07307> into the sea <03220>, and there was a mighty <01419> tempest <05591> in the sea <03220>, so that the ship <0591> was like <02803> (8765) to be broken <07665> (8736). {sent out: Heb. cast forth} {was like...: Heb. thought to be broken}
NASB : The LORD hurled a great wind on the sea and there was a great storm on the sea so that the ship was about to break up.
NASB# : The LORD<3068> hurled<2904> a great<1419> wind<7307> on the sea<3220> and there was a great<1419> storm<5591> on the sea<3220> so that the ship<591> was about to break<7665> up.
Tetapi
TUHAN
menurunkan
angin
ribut
ke
laut
lalu
terjadilah
badai
besar
sehingga
kapal
itu
hampir-hampir
terpukul
hancur
<03068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<02904> lyjh
cast...9, cast 3, carry away 1 [v; 14]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<01419> hlwdg
great 397, high 22 [; 529]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<05591> reo
whirlwind 12, tempest 6 [n m/f; 24]
<01419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<03220> Myb
sea 321, west 47 [n m; 396]
<0591> hynahw
ship 31, shipman + \\0582\\ 1 [n f; 32]
<02803> hbsx
count 23, devise 22 [v; 124]
<07665> rbshl
break 115, destroy 9 [v; 150]