Back to #3939
Go Up ↑ << Amos 6:12 >>
Go Up ↑ << Amos 6:12 >>
KJV : Shall horses <05483> run <07323> (8799) upon the rock <05553>? will [one] plow <02790> (8799) [there] with oxen <01241>? for ye have turned <02015> (8804) judgment <04941> into gall <07219>, and the fruit <06529> of righteousness <06666> into hemlock <03939>:
NASB : Do horses run on rocks? Or does one plow them with oxen? Yet you have turned justice into poison And the fruit of righteousness into wormwood,
NASB# : Do horses<5483> run<7323> on rocks<5553>? Or<518> does one plow<2790> them with oxen<1241>? Yet<3588> you have turned<2015> justice<4941> into poison<7219> And the fruit<6529> of righteousness<6666> into wormwood<3939>,
Berlarikah
kuda-kuda
di
atas
bukit
batu
atau
dibajak
orangkah
laut
dengan
lembu
Sungguh
kamu
telah
mengubah
keadilan
menjadi
racun
dan
hasil
kebenaran
menjadi
ipuh
<07323> Nwuryh
run 72, guard 14 [v; 104]
<05553> elob
rock 57, strong hold 1 [n m; 60]
<05483> Myowo
horse 133, crane 2 [n m (exten); 140]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<02790> swrxy
...peace 26, plow 13 [v; 73]
<01241> Myrqbb
ox 78, herd 44 [n m; 182]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<02015> Mtkph
turn 57, overthrow 13 [v; 94]
<07219> sarl
gall 9, venom 1 [n m; 12]
<04941> jpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<06529> yrpw
fruit 113, fruitful 2 [n m; 119]
<06666> hqdu
righteousness 128, justice 15 [n f; 157]
<03939> hnell
wormwood 7, hemlock 1 [n f; 8]