Back to #3754
Go Up ↑ << Amos 5:17 >>
Go Up ↑ << Amos 5:17 >>
KJV : And in all vineyards <03754> [shall be] wailing <04553>: for I will pass <05674> (8799) through <07130> thee, saith <0559> (8804) the LORD <03068>.
NASB : "And in all the vineyards \i1 there is\i0 wailing, Because I will pass through the midst of you," says the LORD.
NASB# : "And in all<3605> the vineyards<3754> <I>there is</I> wailing<4553>, Because<3588> I will pass<5674> through the midst<7130> of you," says<559> the LORD<3068>.
Dan
di
segala
kebun
anggur
akan
ada
ratapan
apabila
Aku
berjalan
dari
tengah-tengahmu
firman
TUHAN
<03605> lkbw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<03754> Mymrk
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]
<04553> dpom
mourning 7, wailing 6 [n m; 16]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05674> rbea
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<07130> Kbrqb
among 76, midst 73 [n m; 227]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> o
[; 0]