Back to #4616
Go Up ↑ << Amos 5:14 >>
Go Up ↑ << Amos 5:14 >>
KJV : Seek <01875> (8798) good <02896>, and not evil <07451>, that ye may live <02421> (8799): and so the LORD <03068>, the God <0430> of hosts <06635>, shall be with you, as ye have spoken <0559> (8804).
NASB : Seek good and not evil, that you may live; And thus may the LORD God of hosts be with you, Just as you have said!
NASB# : Seek<1875> good<2896> and not evil<7451>, that you may live<2421>; And thus<3651> may the LORD<3068> God<430> of hosts<6635> be with you, Just<3512> as you have said<559>!
Carilah
yang
baik
dan
jangan
yang
jahat
supaya
kamu
hidup
dengan
demikian
TUHAN
Allah
semesta
alam
akan
menyertai
kamu
seperti
yang
kamu
katakan
<01875> wsrd
seek 84, enquire 43 [v; 164]
<02896> bwj
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<0408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<07451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<04616> Neml
that, for, to [subst; 10]
<02421> wyxt
live 153, alive 34 [v; 262]
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<03651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<06635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<0854> Mkta
against, with, in [prep; 24]
<0834> rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0559> Mtrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]