KJV : And also I have withholden <04513> (8804) the rain <01653> from you, when [there were] yet three <07969> months <02320> to the harvest <07105>: and I caused it to rain <04305> (8689) upon one <0259> city <05892>, and caused it not to rain <04305> (8686) upon another <0259> city <05892>: one <0259> piece <02513> was rained <04305> (8735) upon, and the piece <02513> whereupon it rained <04305> (8686) not withered <03001> (8799).NASB : "Furthermore, I withheld the rain from you While \i1 there were\i0 still three months until harvest. Then I would send rain on one city And on another city I would not send rain; One part would be rained on, While the part not rained on would dry up.NASB# : "Furthermore<1571>, I withheld<4513> the rain<1653> from you While <I>there were</I> still<5750> three<7969> months<2320> until harvest<7105>. Then I would send<4305> rain<4305> on one<259> city<5892> And on another<259> city<5892> I would not send<4305> rain<4305>; One<259> part<2513> would be rained<4305> on, While the part<2513> not rained<4305> on would dry<3001> up.
Akupun
telah
menahan
hujan
dari
padamu
ketika
tiga
bulan
lagi
sebelum
panen
Aku
menurunkan
hujan
ke
atas
kota
yang
satu
dan
tidak
menurunkan
hujan
ke
atas
kota
yang
lain
ladang
yang
satu
kehujanan
dan
ladang
yang
tidak
kena
hujan
menjadi
kering
<01571>Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<0595>ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<04513>ytenm
withhold 18, keep back 4 [v; 29]
<04480>Mkm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01653>Msgh
rain 31, shower 4 [n m; 35]
<05750>dweb
again, more, good while [subst, adv; 30]
<07969>hsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<02320>Mysdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<07105>ryuql
harvest 47, boughs 3 [n m; 54]
<04305>ytrjmhw
rain 17 [v; 17]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<05892>rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<0259>txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<05921>lew
upon, in, on [; 48]
<05892>rye
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<0259>txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<04305>ryjma
rain 17 [v; 17]
<02513>hqlx
portion 6, parcel 5 [n f; 29]
<0259>txa
one 687, first 36 [adj; 952]
<04305>rjmt
rain 17 [v; 17]
<02513>hqlxw
portion 6, parcel 5 [n f; 29]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]