Back to #855
Go Up ↑ << Joel 3:10 >>
Go Up ↑ << Joel 3:10 >>
KJV : Beat <03807> (8798) your plowshares <0855> into swords <02719>, and your pruninghooks <04211> into spears <07420>: let the weak <02523> say <0559> (8799), I [am] strong <01368>. {pruninghooks: or, scythes}
NASB : Beat your plowshares into swords And your pruning hooks into spears; Let the weak say, "I am a mighty man."
NASB# : Beat<3807> your plowshares<855> into swords<2719> And your pruning<4211> hooks<4211> into spears<7420>; Let the weak<2523> say<559>, "I am a mighty<1368> man<1368>."
Tempalah
mata
bajakmu
menjadi
pedang
dan
pisau-pisau
pemangkasmu
menjadi
tombak
baiklah
orang
yang
tidak
berdaya
berkata
Aku
ini
pahlawan
<03807> wtk
beat 4, destroyed 3 [v; 17]
<0855> Mkyta
plowshare 3, coulter 2 [n m; 5]
<02719> twbrxl
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<04211> Mkytrmzmw
pruninghooks 4 [n f; 4]
<07420> Myxmrl
spear 12, javelin 1 [n m; 15]
<02523> slxh
weak 1 [adj; 1]
<0559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<01368> rwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]