Back to #3069
Go Up ↑ << Hosea 14:9 >>
Go Up ↑ << Hosea 14:9 >>
KJV : Who [is] wise <02450>, and he shall understand <0995> (8799) these [things]? prudent <0995> (8737), and he shall know <03045> (8799) them? for the ways <01870> of the LORD <03068> [are] right <03477>, and the just <06662> shall walk <03212> (8799) in them: but the transgressors <06586> (8802) shall fall <03782> (8735) therein.
NASB : Whoever is wise, let him understand these things; \i1 Whoever\i0 is discerning, let him know them. For the ways of the LORD are right, And the righteous will walk in them, But transgressors will stumble in them.
NASB# : Whoever<4310> is wise<2450>, let him understand<995> these<428> things<428>; <I>Whoever</I> is discerning<995>, let him know<3045> them. For the ways<1870> of the LORD<3068> are right<3477>, And the righteous<6662> will walk<1980> in them, But transgressors<6586> will stumble<3782> in them.
Siapa
yang
bijaksana
biarlah
ia
memahami
semuanya
ini
siapa
yang
paham
biarlah
ia
mengetahuinya
sebab
jalan-jalan
TUHAN
adalah
lurus
dan
orang
benar
menempuhnya
tetapi
pemberontak
tergelincir
di
situ
<04310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<02450> Mkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<0995> Nbyw
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0995> Nwbn
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<03045> Medyw
know 645, known 105 [v; 947]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<03477> Myrsy
right 53, upright 42 [adj; 119]
<01870> ykrd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<06662> Myqduw
righteous 162, just 42 [adj; 206]
<01980> wkly
go 217, walk 156 [v; 500]
<00> Mb
[; 0]
<06586> Myespw
transgress 17, transgressor 9 [v; 41]
<03782> wlsky
fall 27, stumble 19 [v; 65]
<00> Mb
[; 0]