Back to #5768
Go Up ↑ << Hosea 13:16 >>
Go Up ↑ << Hosea 13:16 >>
KJV : Samaria <08111> shall become desolate <0816> (8799); for she hath rebelled <04784> (8804) against her God <0430>: they shall fall <05307> (8799) by the sword <02719>: their infants <05768> shall be dashed in pieces <07376> (8792), and their women with child <02030> shall be ripped up <01234> (8792).
NASB : Samaria will be held guilty, For she has rebelled against her God. They will fall by the sword, Their little ones will be dashed in pieces, And their pregnant women will be ripped open.
NASB# : Samaria<8111> will be held<816> guilty<816>, For she has rebelled<4784> against her God<430>. They will fall<5307> by the sword<2719>, Their little<5768> ones<5768> will be dashed<7376> in pieces<7376>, And their pregnant<2034> women<2030> will be ripped<1234> open<1234>.
Samaria
harus
mendapat
hukuman
sebab
ia
memberontak
terhadap
Allahnya
Mereka
akan
tewas
oleh
pedang
bayi-bayinya
akan
diremukkan
dan
perempuan-perempuannya
yang
mengandung
akan
dibelah
perutnya
<0816> Msat
guilty 14, desolate 6 [v; 35]
<08111> Nwrms
Samaria 109 [n pr loc; 109]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<04784> htrm
rebel 19, rebellious 9 [v; 44]
<0430> hyhlab
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<02719> brxb
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<05307> wlpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<05768> Mhylle
children 13, infant 3 [n m; 20]
<07376> wsjry
dash...pieces 5, dash 1 [v; 6]
<02030> wytwyrhw
... with child 13, conceive 3 [n f; 16]
<01234> weqby
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<00> P
[; 0]