KJV : They are all hot <02552> (8735) as an oven <08574>, and have devoured <0398> (8804) their judges <08199> (8802); all their kings <04428> are fallen <05307> (8804): [there is] none among them that calleth <07121> (8802) unto me.NASB : All of them are hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen. None of them calls on Me.NASB# : All<3605> of them are hot<2552> like an oven<8574>, And they consume<398> their rulers<8199>; All<3605> their kings<4428> have fallen<5307>. None<369> of them calls<7121> on Me.
Mereka
semua
sudah
panas
seperti
dapur
perapian
dan
memakan
habis
para
hakim
mereka
Semua
raja
mereka
sudah
tewas
tidak
ada
seorang
di
antara
mereka
yang
berseru
kepada-Ku
<03605>Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02552>wmxy
...warm 7, ...hot 3 [v; 13]
<08574>rwntk
oven 11, furnace 4 [n m; 15]
<0398>wlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<08199>Mhyjps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<04428>Mhyklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05307>wlpn
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<0369>Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]