Back to #853
Go Up ↑ << Hosea 3:5 >>
Go Up ↑ << Hosea 3:5 >>
KJV : Afterward <0310> shall the children <01121> of Israel <03478> return <07725> (8799), and seek <01245> (8765) the LORD <03068> their God <0430>, and David <01732> their king <04428>; and shall fear <06342> (8804) the LORD <03068> and his goodness <02898> in the latter <0319> days <03117>.
NASB : Afterward the sons of Israel will return and seek the LORD their God and David their king; and they will come trembling to the LORD and to His goodness in the last days.
NASB# : Afterward<310> the sons<1121> of Israel<3478> will return<7725> and seek<1245> the LORD<3068> their God<430> and David<1732> their king<4428>; and they will come<6342> trembling<6342> to the LORD<3068> and to His goodness<2898> in the last<319> days<3117>.
Sesudah
itu
orang
Israel
akan
berbalik
dan
akan
mencari
TUHAN
Allah
mereka
dan
Daud
raja
mereka
Mereka
akan
datang
dengan
gementar
kepada
TUHAN
dan
kepada
kebaikan-Nya
pada
hari-hari
yang
terakhir
<0310> rxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<07725> wbsy
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<01121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<01245> wsqbw
seek 189, require 14 [v; 225]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0430> Mhyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<01732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<04428> Mklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<06342> wdxpw
fear 14, afraid 9 [v; 25]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<0413> law
unto, with, against [prep; 38]
<02898> wbwj
goodness 14, good 9 [n m; 32]
<0319> tyrxab
end 31, latter 12 [n f; 61]
<03117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<00> P
[; 0]