KJV : And I will betroth <0781> (8765) thee unto me for ever <05769>; yea, I will betroth <0781> (8765) thee unto me in righteousness <06664>, and in judgment <04941>, and in lovingkindness <02617>, and in mercies <07356>.NASB : "I will betroth you to Me forever; Yes, I will betroth you to Me in righteousness and in justice, In lovingkindness and in compassion,NASB# : "I will betroth<781> you to Me forever<5769>; Yes, I will betroth<781> you to Me in righteousness<6664> and in justice<4941>, In lovingkindness<2617> and in compassion<7356>,
Aku
akan
menjadikan
engkau
isteri-Ku
untuk
selama-lamanya
dan
Aku
akan
menjadikan
engkau
isteri-Ku
dalam
keadilan
dan
kebenaran
dalam
kasih
setia
dan
kasih
sayang
<0781>Kytvraw
betroth 10, espouse 1 [v; 11]
<00>yl
[; 0]
<05769>Mlwel
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<0781>Kytvraw
betroth 10, espouse 1 [v; 11]
<00>yl
[; 0]
<06664>qdub
righteousness 77, just 11 [n m; 116]
<04941>jpsmbw
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<02617>doxbw
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<07356>Mymxrbw
mercy 30, compassion 4 [n m, n m abs pl intens; 44]