Back to #3820
Go Up ↑ << Hosea 2:14 >>
Go Up ↑ << Hosea 2:14 >>
KJV : Therefore, behold, I will allure <06601> (8764) her, and bring <03212> (8689) her into the wilderness <04057>, and speak <01696> (8765) comfortably <03820> unto her. {comfortably: or, friendly: Heb. to her heart}
NASB : "Therefore, behold, I will allure her, Bring her into the wilderness And speak kindly to her.
NASB# : "Therefore<3651>, behold<2009>, I will allure<6601> her, Bring<1980> her into the wilderness<4057> And speak<1696> kindly<3820> to her.
Sebab
itu
sesungguhnya
Aku
ini
akan
membujuk
dia
dan
membawa
dia
ke
padang
gurun
dan
berbicara
menenangkan
hatinya
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0595> ykna
I, which, me [pers pron; 3]
<06601> hytpm
entice 10, deceive 8 [v; 28]
<01980> hytklhw
go 217, walk 156 [v; 500]
<04057> rbdmh
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<01696> ytrbdw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03820> hbl
heart 508, mind 12 [n m; 593]