KJV : Thus shall he do <06213> (8804) in the most strong <04581> holds <04013> with a strange <05236> god <0433>, whom he shall acknowledge <05234> (8686) (8675) <05234> (8689) [and] increase <07235> (8686) with glory <03519>: and he shall cause them to rule <04910> (8689) over many <07227>, and shall divide <02505> (8762) the land <0127> for gain <04242>. {most...: Heb. fortresses of munitions} {gain: Heb. a price}NASB : "He will take action against the strongest of fortresses with \i1 the help of\i0 a foreign god; he will give great honor to those who acknowledge \i1 him\i0 and will cause them to rule over the many, and will parcel out land for a price.NASB# : "He will take<6213> action<6213> against the strongest<4581> of fortresses<4581> with <I>the help of</I> a foreign<5236> god<433>; he will give<7235> great<7235> honor<3519> to those who<834> acknowledge<5234> <I>him</I> and will cause them to rule<4910> over the many<7227>, and will parcel<2505> out land<127> for a price<4242>.
Dan
ia
akan
bertindak
terhadap
benteng-benteng
yang
diperkuat
dengan
pertolongan
dewa
asing
itu
Siapa
yang
mengakui
dewa
ini
akan
dilimpahi
kehormatan
ia
akan
membuat
mereka
menjadi
berkuasa
atas
banyak
orang
dan
kepada
mereka
akan
dibagikannya
tanah
sebagai
upah
<06213>hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<04013>yrubml
hold 13, fenced 12 [n m; 37]
<04581>Myzem
strength 24, strong 4 [n m; 37]
<05973>Me
with, unto, by [prep; 26]
<0433>hwla
God 52, god 5 [n m; 57]
<05236>rkn
strange 17, stranger + \\01121\\ 10 [n m; 35]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]