Back to #4480
Go Up ↑ << Daniel 11:35 >>
Go Up ↑ << Daniel 11:35 >>
KJV : And [some] of them of understanding <07919> (8688) shall fall <03782> (8735), to try <06884> (8800) them, and to purge <01305> (8763), and to make [them] white <03835> (8687), [even] to the time <06256> of the end <07093>: because [it is] yet for a time appointed <04150>. {try them: or, try by them}
NASB : "Some of those who have insight will fall, in order to refine, purge and make them pure until the end time; because \i1 it is\i0 still \i1 to come\i0 at the appointed time.
NASB# : "Some<4480> of those who have<7919> insight<7919> will fall<3782>, in order to refine<6884>, purge<1305> and make<3835> them pure<3835> until<5704> the end<7093> time<6256>; because<3588> <I>it is</I> still<5750> <I>to come</I> at the appointed<4150> time<4150>.
Sebagian
dari
orang-orang
bijaksana
itu
akan
jatuh
supaya
dengan
demikian
diadakan
pengujian
penyaringan
dan
pemurnian
di
antara
mereka
sampai
pada
akhir
zaman
sebab
akhir
zaman
itu
belum
mencapai
waktu
yang
telah
ditetapkan
<04480> Nmw
among, with, from [prep, conj; 25]
<07919> Mylykvmh
understand 12, wise 12 [v; 63]
<03782> wlsky
fall 27, stumble 19 [v; 65]
<06884> Pwrul
try 11, founder 5 [v; 33]
<00> Mhb
[; 0]
<01305> rrblw
pure 5, choice 2 [v; 18]
<03835> Nbllw
make white 3, make 2 [v; 8]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<06256> te
time 257, season 16 [n f; 296]
<07093> Uq
end 52, after 10 [n m; 67]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<04150> dewml
congregation 150, feast 23 [n m; 223]