Back to #559
Go Up ↑ << Daniel 9:4 >>
Go Up ↑ << Daniel 9:4 >>
KJV : And I prayed <06419> (8691) unto the LORD <03068> my God <0430>, and made my confession <03034> (8691), and said <0559> (8799), O <0577> Lord <0136>, the great <01419> and dreadful <03372> (8737) God <0410>, keeping <08104> (8802) the covenant <01285> and mercy <02617> to them that love <0157> (8802) him, and to them that keep <08104> (8802) his commandments <04687>;
NASB : I prayed to the LORD my God and confessed and said, "Alas, O Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant and lovingkindness for those who love Him and keep His commandments,
NASB# : I prayed<6419> to the LORD<3068> my God<430> and confessed<3034> and said<559>, "Alas<577>, O Lord<136>, the great<1419> and awesome<3372> God<410>, who keeps<8104> His covenant<1285> and lovingkindness<2617> for those who love<157> Him and keep<8104> His commandments<4687>,
Maka
aku
memohon
kepada
TUHAN
Allahku
dan
mengaku
dosaku
demikian
Ah
Tuhan
Allah
yang
maha
besar
dan
dahsyat
yang
memegang
Perjanjian
dan
kasih
setia
terhadap
mereka
yang
mengasihi
Engkau
serta
berpegang
pada
perintah-Mu
<06419> hllptaw
pray 74, made 3 [v; 84]
<03068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<03034> hdwtaw
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<0559> hrmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0577> ana
I beseech thee 8, I pray thee 2 [interj; 13]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<0410> lah
God 213, god 16 [n m; 245]
<01419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<03372> arwnhw
fear 188, afraid 78 [v; 314]
<08104> rms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<01285> tyrbh
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<02617> doxhw
mercy 149, kindness 40 [n m; 248]
<0157> wybhal
love 169, lover(s) 19 [v; 208]
<08104> yrmslw
keep 283, observe 46 [v; 468]
<04687> wytwum
commandments 177, precept 4 [n f; 181]