Back to #589
Go Up ↑ << Daniel 8:5 >>
Go Up ↑ << Daniel 8:5 >>
KJV : And as I was considering <0995> (8688), behold, an he <05795> goat <06842> came <0935> (8802) from the west <04628> on the face <06440> of the whole earth <0776>, and touched <05060> (8802) not the ground <0776>: and the goat <06842> [had] a notable <02380> horn <07161> between his eyes <05869>. {touched...: or, none touched him in the earth} {a notable...: Heb. a horn of sight}
NASB : While I was observing, behold, a male goat was coming from the west over the surface of the whole earth without touching the ground; and the goat \i1 had\i0 a conspicuous horn between his eyes.
NASB# : While I was observing<995>, behold<2009>, a male<6842> goat<6842> was coming<935> from the west<4628> over<5921> the surface<6440> of the whole<3605> earth<776> without<369> touching<5060> the ground<776>; and the goat<6842> <I>had</I> a conspicuous<2380> horn<7161> between<996> his eyes<5869>.
Tetapi
sementara
aku
memperhatikannya
tampak
seekor
kambing
jantan
datang
dari
sebelah
barat
yang
melintasi
seluruh
bumi
tanpa
menginjak
tanah
dan
kambing
jantan
itu
mempunyai
satu
tanduk
yang
aneh
di
antara
kedua
matanya
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<01961> ytyyh
was, come to pass, came [v; 75]
<0995> Nybm
understand 62, understanding 32 [v; 170]
<02009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<06842> rypu
he 3, goat 2 [n m; 6]
<05795> Myzeh
goat 63, kid + \\01423\\ 5 [n f; 74]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<04628> bremh
west 10, westward 4 [n m; 14]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<06440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0369> Nyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<05060> egwn
touch 92, came 18 [v; 150]
<0776> Urab
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<06842> rypuhw
he 3, goat 2 [n m; 6]
<07161> Nrq
horn 75, hill 1 [n f, n pr loc; 76]
<02380> twzx
vision 2, notable 2 [n f; 5]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<05869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]