Back to #317
Go Up ↑ << Daniel 7:8 >>
Go Up ↑ << Daniel 7:8 >>
KJV : I considered <01934> (8754) <07920> (8723) the horns <07162>, and, behold <0431>, there came up <05559> (8754) among <0997> them another <0317> little <02192> horn <07162>, before <06925> <04481> whom there were three <08532> of <04481> the first <06933> horns <07162> plucked up by the roots <06132> (8725): and, behold <0431>, in this <01668> horn <07162> [were] eyes <05870> like the eyes <05870> of man <0606>, and a mouth <06433> speaking <04449> (8743) great things <07260>.
NASB : "While I was contemplating the horns, behold, another horn, a little one, came up among them, and three of the first horns were pulled out by the roots before it; and behold, this horn possessed eyes like the eyes of a man and a mouth uttering great \i1 boasts.\i0
NASB# : "While I was contemplating<7920> the horns<7162>, behold<431>, another<321> horn<7162>, a little<2192> one<2192>, came<5559> up among<997> them, and three<8532> of the first<6933> horns<7162> were pulled<6132> out by the roots<6132> before<4481><6925> it; and behold<431>, this<1668> horn<7162> possessed eyes<5870> like the eyes<5870> of a man<606> and a mouth<6433> uttering<4449> great<7229> <I>boasts.</I>
Sementara
aku
memperhatikan
tanduk-tanduk
itu
tampak
tumbuh
di
antaranya
suatu
tanduk
lain
yang
kecil
sehingga
tiga
dari
tanduk-tanduk
yang
dahulu
itu
tercabut
dan
pada
tanduk
itu
tampak
ada
mata
seperti
mata
manusia
dan
mulut
yang
menyombong
<07920> lktvm
consider 1 [v; 1]
<01934> tywh
be 16, was 1 [v; 69]
<07162> aynrqb
horn 10, cornet 4 [n f; 14]
<0431> wlaw
behold 5 [interj; 5]
<07162> Nrq
horn 10, cornet 4 [n f; 14]
<0317> yrxa
another 5, other 1 [adj; 6]
<02192> hryez
little 1 [adj; 1]
<05559> tqlo
came up 4, came 1 [v; 5]
<0997> *Nhynyb {Nwhynyb}
between 1, among 1 [prep; 2]
<08532> tltw
three 10, third 1 [n m/f; 11]
<04481> Nm
of 31, from 29 [prep; 109]
<07162> aynrq
horn 10, cornet 4 [n f; 14]
<06933> atymdq
first 3 [adj; 3]
<06132> *hrqeta {wrqeta}
plucked up by the roots 1 [v; 1]
<04481> Nm
of 31, from 29 [prep; 109]
<06925> *hmdq {hymdq}
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<0431> wlaw
behold 5 [interj; 5]
<05870> Nynye
eye 5 [n f; 5]
<05870> ynyek
eye 5 [n f; 5]
<0606> asna
man 23, whosoever + \\03606\\ 2 [n m; 25]
<07162> anrqb
horn 10, cornet 4 [n f; 14]
<01668> ad
this 2, one 2 [demons pron; 6]
<06433> Mpw
mouth 6 [n m; 6]
<04449> llmm
speak 4, said 1 [v; 5]
<07260> Nbrbr
great 6, great things 2 [adj; 8]