Back to #560
Go Up ↑ << Daniel 6:6 >>
Go Up ↑ << Daniel 6:6 >>
KJV : Then <0116> these <0459> presidents <05632> and princes <0324> assembled together <07284> (8684) to the king <04430>, and said <0560> (8750) thus <03652> unto him <05922>, King <04430> Darius <01868>, live <02418> (8747) for ever <05957>. {assembled...: or, came tumultuously}
NASB : Then these commissioners and satraps came by agreement to the king and spoke to him as follows: "King Darius, live forever!
NASB# : Then<116> these<459> commissioners<5632> and satraps<324> came<7284> by agreement<7284> to the king<4430> and spoke<560> to him as follows<3652>: "King<4430> Darius<1868>, live<2418> forever<5957>!
Kemudian
bergegas-gegaslah
para
pejabat
tinggi
dan
wakil
raja
itu
menghadap
raja
serta
berkata
kepadanya
Ya
raja
Darius
kekallah
hidup
tuanku
<0116> Nyda
then 55, now 1 [adv; 57]
<05632> aykro
president 5 [n m; 5]
<0324> aynprdsxaw
princes 9 [n m; 9]
<0459> Nla
these 4, the 1 [demonstr pron; 5]
<07284> wsgrh
assembled 2, assembled together 1 [v; 3]
<05922> le
upon 19, over 13 [prep; 99]
<04430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<03652> Nkw
thus 8 [adv; 8]
<0560> Nyrma
say 45, commanded 12 [v; 71]
<00> hl
[; 0]
<01868> swyrd
Darius 15 [n pr m; 15]
<04430> aklm
king 179, royal 1 [n m; 180]
<05957> Nymlel
ever 12, everlasting 4 [n m; 20]
<02418> yyx
live 5, kept alive 1 [v; 6]