KJV : And for <04481> the majesty <07238> that he gave <03052> (8754) him, all <03606> people <05972>, nations <0524>, and languages <03961>, trembled <01934> (8754) <02112> and feared <01763> (8751) before <04481> him <06925>: whom he would <01934> (8754) <06634> (8750) he slew <01934> (8754) <06992> (8751); and whom he would <01934> (8754) <06634> (8750) he kept alive <01934> (8754) <02418> (8683); and whom he would <01934> (8754) <06634> (8750) he set up <01934> (8754) <07313> (8683); and whom he would <01934> (8754) <06634> (8750) he put down <01934> (8754) <08214> (8683).NASB : "Because of the grandeur which He bestowed on him, all the peoples, nations and \i1 men of every\i0 language feared and trembled before him; whomever he wished he killed and whomever he wished he spared alive; and whomever he wished he elevated and whomever he wished he humbled.NASB# : "Because<4481> of the grandeur<7238> which<1768> He bestowed<3052> on him, all<3606> the peoples<5972>, nations<524> and <I>men of every</I> language<3961> feared<1763> and trembled<2112> before<6925> him; whomever<1768> he wished<6634> he killed<6992> and whomever<1768> he wished<6634> he spared<2418> alive<2418>; and whomever<1768> he wished<6634> he elevated<7313> and whomever<1768> he wished<6634> he humbled<8214>.
Dan
oleh
karena
kebesaran
yang
telah
diberikan-Nya
kepadanya
itu
maka
takut
dan
gentarlah
terhadap
dia
orang-orang
dari
segala
bangsa
suku
bangsa
dan
bahasa
dibunuhnya
siapa
yang
dikehendakinya
dan
dibiarkannya
hidup
siapa
yang
dikehendakinya
ditinggikannya
siapa
yang
dikehendakinya
dan
direndahkannya
siapa
yang
dikehendakinya
<04481>Nmw
of 31, from 29 [prep; 109]
<07238>atwbr
majesty 4, greatness 1 [n f; 5]
<01768>yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<03052>bhy
give 21, given + \\01934\\ 2 [v; 28]
<00>hl
[; 0]
<03606>lk
all 51, any 8 [n m; 95]
<05972>aymme
people 15 [n m; 15]
<0524>ayma
nation 8 [n f; 8]
<03961>aynslw
language 7 [n m; 7]
<01934>wwh
be 16, was 1 [v; 69]
<02112>*Nyeyz {Nyeaz}
tremble 2 [v; 2]
<01763>Nylxdw
fear 2, dreadful 2 [v; 6]
<04481>Nm
of 31, from 29 [prep; 109]
<06925>yhwmdq
before 29, before + \\04481\\ 2 [prep; 42]
<01768>yd
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<01934>hwh
be 16, was 1 [v; 69]
<06634>abu
will 9, his will 1 [v; 10]
<01934>awh
be 16, was 1 [v; 69]
<06992>ljq
slay 7 [v; 7]
<01768>ydw
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<01934>hwh
be 16, was 1 [v; 69]
<06634>abu
will 9, his will 1 [v; 10]
<01934>hwh
be 16, was 1 [v; 69]
<02418>axm
live 5, kept alive 1 [v; 6]
<01768>ydw
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<01934>hwh
be 16, was 1 [v; 69]
<06634>abu
will 9, his will 1 [v; 10]
<01934>hwh
be 16, was 1 [v; 69]
<07313>Myrm
lift up 2, extol 1 [v; 4]
<01768>ydw
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]