KJV : And Moses <04872> took <03947> (8799) the blood <01818>, and sprinkled <02236> (8799) [it] on the people <05971>, and said <0559> (8799), Behold the blood <01818> of the covenant <01285>, which the LORD <03068> hath made <03772> (8804) with you concerning all these words <01697>.NASB : So Moses took the blood and sprinkled \i1 it\i0 on the people, and said, "Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you in accordance with all these words."NASB# : So Moses<4872> took<3947> the blood<1818> and sprinkled<2236> <I>it</I> on the people<5971>, and said<559>, "Behold<2009> the blood<1818> of the covenant<1285>, which<834> the LORD<3068> has made<3772> with you in accordance<5921> with all<3605> these<428> words<1697>."
Kemudian
Musa
mengambil
darah
itu
dan
menyiramkannya
pada
bangsa
itu
serta
berkata
Inilah
darah
perjanjian
yang
diadakan
TUHAN
dengan
kamu
berdasarkan
segala
firman
ini
<03947>xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<04872>hsm
Moses 766 [n pr m; 766]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<01818>Mdh
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<02236>qrzyw
sprinkle 31, scatter 2 [v; 35]
<05921>le
upon, in, on [; 48]
<05971>Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<0559>rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02009>hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<01818>Md
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<01285>tyrbh
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]