KJV : And whereas <01768> thou sawest <02370> (8754) iron <06523> mixed <06151> (8743) with miry <02917> clay <02635>, they shall mingle themselves <01934> (8748) <06151> (8723) with the seed <02234> of men <0606>: but they shall <01934> (8748) not <03809> cleave <01693> (8751) one <01836> to <05974> another <01836>, even <01888> as iron <06523> is not <03809> mixed <06151> (8723) with clay <02635>. {one...: Chaldee, this with this}NASB : "And in that you saw the iron mixed with common clay, they will combine with one another in the seed of men; but they will not adhere to one another, even as iron does not combine with pottery.NASB# : "And in that you saw<2370> the iron<6523> mixed<6151> with common<2917> clay<2635>, they will combine<6151> with one another in the seed<2234> of men<606>; but they will not adhere<1693> to one<1836><5974> another<1836><5974>, even<1888> as iron<6523> does not combine<6151> with pottery<2635>.
Seperti
tuanku
lihat
besi
bercampur
dengan
tanah
liat
itu
berarti
mereka
akan
bercampur
oleh
perkawinan
tetapi
tidak
akan
merupakan
satu
kesatuan
seperti
besi
tidak
dapat
bercampur
dengan
tanah
liat
<01768>*ydw {yd}
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]
<02370>tyzx
see 17, saw + \\01934\\ 6 [v; 31]
<06523>alzrp
iron 20 [n m; 20]
<06151>brem
mix 3, mingle 1 [v; 4]
<02635>Poxb
clay 9 [n m; 9]
<02917>anyj
miry 2 [n m; 2]
<06151>Nybretm
mix 3, mingle 1 [v; 4]
<01934>Nwhl
be 16, was 1 [v; 69]
<02234>erzb
seed 1 [n m; 1]
<0606>asna
man 23, whosoever + \\03606\\ 2 [n m; 25]
<03809>alw
not 49, no 9 [adv; 82]
<01934>Nwhl
be 16, was 1 [v; 69]
<01693>Nyqbd
cleave 1 [v; 1]
<01836>hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<05974>Me
with 9, with... 3 [prep; 20]
<01836>hnd
this 38, these 3 [demons pron, adv; 57]
<01888>ah
even 1, lo 1 [demons part; 2]
<01768>ydk
whom, that, whose [mark of relation, mark of genitive, conj; 19]