KJV : [It shall be] for the priests <03548> that are sanctified <06942> (8794) of the sons <01121> of Zadok <06659>; which have kept <08104> (8804) my charge <04931>, which went not astray <08582> (8804) when the children <01121> of Israel <03478> went astray <08582> (8800), as the Levites <03881> went astray <08582> (8804). {It...: or, The sanctified portion shall be for the priests} {charge: or, ward, or, ordinance}NASB : "\i1 It shall be\i0 for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept My charge, who did not go astray when the sons of Israel went astray as the Levites went astray.NASB# : "<I>It shall be</I> for the priests<3548> who are sanctified<6942> of the sons<1121> of Zadok<6659>, who<834> have kept<8104> My charge<4931>, who<834> did not go<8582> astray<8582> when the sons<1121> of Israel<3478> went<8582> astray<8582> as the Levites<3881> went<8582> astray<8582>.
Inilah
bagian
imam-imam
yang
sudah
dikuduskan
yaitu
bani
Zadok
yang
memelihara
kewajibannya
terhadap
Aku
dan
yang
tidak
turut
sesat
dalam
kesesatan
orang
Israel
seperti
orang-orang
Lewi
<03548>Mynhkl
priest 744, own 2 [n m; 750]
<06942>sdqmh
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<01121>ynbm
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<06659>qwdu
Zadok 53 [n pr m; 53]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<08104>wrms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<04931>ytrmsm
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808>al
not, no, none [adv; 76]
<08582>wet
err 17, astray 12 [v; 50]
<08582>twetb
err 17, astray 12 [v; 50]
<01121>ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478>larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<0834>rsak
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]