Back to #6921
Go Up ↑ << Ezekiel 47:18 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 47:18 >>
KJV : And the east <06921> side <06285> ye shall measure <04058> (8799) from <0996> Hauran <02362>, and from <0996> Damascus <01834>, and from <0996> Gilead <01568>, and from <0996> the land <0776> of Israel <03478> [by] Jordan <03383>, from the border <01366> unto the east <06931> sea <03220>. And [this is] the east <06921> side <06285>. {from (Hauran, Damascus, Gilead, the land): Heb. from between}
NASB : "The east side, from between Hauran, Damascus, Gilead and the land of Israel, \i1 shall be\i0 the Jordan; from the \i1 north\i0 border to the eastern sea you shall measure. This is the east side.
NASB# : "The east<6921> side<6285>, from between<996> Hauran<2362>, Damascus<1834>, Gilead<1568> and the land<776> of Israel<3478>, <I>shall be</I> the Jordan<3383>; from the <I>north</I> border<1366> to the eastern<6931> sea<3220> you shall measure<4058>. This is the east<6921> side<6285>.
Di
sebelah
timur
mulai
dari
Hazar-Enon
yang
terletak
di
antara
Hauran
dan
Damsyik
sungai
Yordan
menjadi
perbatasan
di
antara
Gilead
dan
tanah
Israel
terus
ke
Laut
Timur
sampai
ke
Tamar
Itulah
sebelah
timur
<06285> tapw
side 64, corner 16 [n f; 86]
<06921> Mydq
east 50, east wind 10 [n m; 69]
<0996> Nybm
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<02362> Nrwx
Hauran 2 [n pr loc; 2]
<0996> Nybmw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<01834> qvmd
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]
<0996> Nybmw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<01568> delgh
Gilead 101, Ramothgilead + \\07433\\ 18 [n pr loc, n pr m; 134]
<0996> Nybmw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<03383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<01366> lwbgm
border 158, coast 69 [n m; 241]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03220> Myh
sea 321, west 47 [n m; 396]
<06931> ynwmdqh
east 4, former 2 [adj; 10]
<04058> wdmt
measure 47, mete out 2 [v; 51]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<06285> tap
side 64, corner 16 [n f; 86]
<06921> hmydq
east 50, east wind 10 [n m; 69]