KJV : Again he measured <04058> (8799) a thousand <0505>, and brought me through <05674> (8686) the waters <04325>; the waters <04325> [were] to the knees <01290>. Again he measured <04058> (8799) a thousand <0505>, and brought me through <05674> (8686); the waters <04325> [were] to the loins <04975>.NASB : Again he measured a thousand and led me through the water, water \i1 reaching\i0 the knees. Again he measured a thousand and led me through \i1 the water,\i0 water \i1 reaching\i0 the loins.NASB# : Again he measured<4058> a thousand<505> and led<5674> me through<5674> the water<4325>, water<4325> <I>reaching</I> the knees<1290>. Again he measured<4058> a thousand<505> and led<5674> me through<5674> <I>the water,</I> water<4325> <I>reaching</I> the loins<4975>.
Ia
mengukur
seribu
hasta
lagi
dan
menyuruh
aku
masuk
sekali
lagi
dalam
air
itu
sekarang
sudah
sampai
di
lutut
kemudian
ia
mengukur
seribu
hasta
lagi
dan
menyuruh
aku
ketiga
kalinya
masuk
ke
dalam
air
itu
sekarang
sudah
sampai
di
pinggang
<04058>dmyw
measure 47, mete out 2 [v; 51]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<05674>ynrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<04325>Mymb
water 571, piss 2 [n m; 582]
<04325>Mym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<01290>Mykrb
knee 25 [n f; 25]
<04058>dmyw
measure 47, mete out 2 [v; 51]
<0505>Pla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]