Back to #259
Go Up ↑ << Ezekiel 45:11 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 45:11 >>
KJV : The ephah <0374> and the bath <01324> shall be of one <0259> measure <08506>, that the bath <01324> may contain <05375> (8800) the tenth part <04643> of an homer <02563>, and the ephah <0374> the tenth part <06224> of an homer <02563>: the measure <04971> thereof shall be after the homer <02563>.
NASB : "The ephah and the bath shall be the same quantity, so that the bath will contain a tenth of a homer and the ephah a tenth of a homer; their standard shall be according to the homer.
NASB# : "The ephah<374> and the bath<1324> shall be the same<259> quantity<8506>, so that the bath<1324> will contain<5375> a tenth<4643> of a homer<2563> and the ephah<374> a tenth<6224> of a homer<2563>; their standard<4971> shall be according<413> to the homer<2563>.
Sepatutnyalah
efa
dan
bat
mempunyai
ukuran
yang
sama
yang
ditera
sehingga
satu
bat
isinya
sepersepuluh
homer
dan
satu
efa
ialah
sepersepuluh
homer
juga
jadi
menurut
homerlah
ukuran-ukuran
itu
ditera
<0374> hpyah
ephah 34, measure(s) 6 [n f; 40]
<01324> tbhw
bath 13 [n m or f; 13]
<08506> Nkt
tale 1, measure 1 [n m; 2]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05375> tavl
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<04643> rvem
tithe 27, tenth part 2 [n m; 32]
<02563> rmxh
clay 11, homer 11 [n m; 30]
<01324> tbh
bath 13 [n m or f; 13]
<06224> tryvew
tenth 27, tenth part 2 [adj; 29]
<02563> rmxh
clay 11, homer 11 [n m; 30]
<0374> hpyah
ephah 34, measure(s) 6 [n f; 40]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<02563> rmxh
clay 11, homer 11 [n m; 30]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<04971> wtnktm
composition 2, tale 1 [n f; 5]