Back to #3808
Go Up ↑ << Ezekiel 44:22 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 44:22 >>
KJV : Neither shall they take <03947> (8799) for their wives <0802> a widow <0490>, nor her that is put away <01644> (8803): but they shall take <03947> (8799) maidens <01330> of the seed <02233> of the house <01004> of Israel <03478>, or a widow <0490> that had a priest <03548> before. {put...: Heb. thrust forth} {that had...: Heb. from a priest}
NASB : "And they shall not marry a widow or a divorced woman but shall take virgins from the offspring of the house of Israel, or a widow who is the widow of a priest.
NASB# : "And they shall not marry<3947> a widow<490> or a divorced<1644> woman but shall take<3947> virgins<1330> from the offspring<2233> of the house<1004> of Israel<3478>, or a widow<490> who<834> is the widow<490> of a priest<3548>.
Janda
atau
seorang
perempuan
yang
telah
diceraikan
oleh
suaminya
jangan
mereka
ambil
menjadi
isteri
tetapi
hanya
seorang
perawan
dari
keturunan
kaum
Israel
atau
seorang
janda
imam
boleh
mereka
ambil
<0490> hnmlaw
widow 53, desolate house 1 [n f; 55]
<01644> hswrgw
drive out 20, cast out 8 [v; 47]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03947> wxqy
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> Mhl
[; 0]
<0802> Mysnl
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<01330> tlwtb
virgin 38, maid 7 [n f; 50]
<02233> erzm
seed 221, child 2 [n m; 229]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02233> hnmlahw
seed 221, child 2 [n m; 229]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<0490> hnmla
widow 53, desolate house 1 [n f; 55]
<03548> Nhkm
priest 744, own 2 [n m; 750]
<03947> wxqy
take 747, receive 61 [v; 965]