Go Up ↑ << Ezekiel 39:27 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 39:27 >>
KJV : When I have brought them again <07725> (8788) from the people <05971>, and gathered <06908> (8765) them out of their enemies <0341> (8802)' lands <0776>, and am sanctified <06942> (8738) in them in the sight <05869> of many <07227> nations <01471>;
NASB : "When I bring them back from the peoples and gather them from the lands of their enemies, then I shall be sanctified through them in the sight of the many nations.
NASB# : "When I bring<7725> them back<7725> from the peoples<5971> and gather<6908> them from the lands<776> of their enemies<340>, then I shall be sanctified<6942> through them in the sight<5869> of the many<7227> nations<1471>.
dan
kalau
Aku
sudah
membawa
mereka
kembali
dari
tengah
bangsa-bangsa
dan
mengumpulkan
mereka
dari
tanah
musuh-musuh
mereka
dan
pada
saat
Aku
menunjukkan
kekudusan-Ku
kepada
mereka
di
hadapan
bangsa-bangsa
yang
banyak
<07725> ybbwsb
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<05971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<06908> ytubqw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<0853> Mta
not translated [untranslated particle; 22]
<0776> twuram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0341> Mhybya
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]
<06942> ytsdqnw
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<00> Mb
[; 0]
<05869> ynyel
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<01471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<07227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]