KJV : And I will set <05414> (8804) my glory <03519> among the heathen <01471>, and all the heathen <01471> shall see <07200> (8804) my judgment <04941> that I have executed <06213> (8804), and my hand <03027> that I have laid <07760> (8804) upon them.NASB : "And I will set My glory among the nations; and all the nations will see My judgment which I have executed and My hand which I have laid on them.NASB# : "And I will set<5414> My glory<3519> among the nations<1471>; and all<3605> the nations<1471> will see<7200> My judgment<4941> which<834> I have executed<6213> and My hand<3027> which<834> I have laid<7760> on them.
Aku
akan
membuat
kuasa
kemuliaan-Ku
berlaku
atas
bangsa-bangsa
dan
mereka
semua
melihat
hukuman
yang
akan
Kujatuhkan
dan
melihat
tangan-Ku
yang
akan
memukul
mereka
<05414>yttnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<03519>ydwbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<01471>Mywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<07200>warw
see 879, look 104 [v; 1313]
<03605>lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01471>Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0853>ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04941>yjpsm
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<06213>ytyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0853>taw
not translated [untranslated particle; 22]
<03027>ydy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]