Back to #259
Go Up ↑ << Ezekiel 37:16 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 37:16 >>
KJV : Moreover, thou son <01121> of man <0120>, take <03947> (8798) thee one <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Judah <03063>, and for the children <01121> of Israel <03478> his companions <02270>: then take <03947> (8798) another <0259> stick <06086>, and write <03789> (8798) upon it, For Joseph <03130>, the stick <06086> of Ephraim <0669>, and [for] all the house <01004> of Israel <03478> his companions <02270>:
NASB :
NASB# : "And you, son<1121> of man<120>, take<3947> for yourself one<259> stick<6086> and write<3789> on it, 'For Judah<3063> and for the sons<1121> of Israel<3478>, his companions<2270>'; then take<3947> another<259> stick<6086> and write<3789> on it, 'For Joseph<3130>, the stick<6086> of Ephraim<669> and all<3605> the house<1004> of Israel<3478>, his companions<2270>.'
Hai
engkau
anak
manusia
ambillah
sepotong
papan
dan
tulis
di
atasnya
Untuk
Yehuda
dan
orang-orang
Israel
yang
bersekutu
dengan
dia
Kemudian
ambillah
papan
yang
lain
dan
tulis
di
atasnya
Untuk
Yusuf
papan
Efraim
dan
seluruh
kaum
Israel
yang
bersekutu
dengan
dia
<0859> htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<01121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<0120> Mda
man 408, men 121 [n m; 552]
<03947> xq
take 747, receive 61 [v; 965]
<00> Kl
[; 0]
<06086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<03789> btkw
write 210, describe 7 [v; 223]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<03063> hdwhyl
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<01121> ynblw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02270> *wyrbx {wrbx}
companions 7, fellow 4 [adj, n m; 12]
<03947> xqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<06086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<03789> bwtkw
write 210, describe 7 [v; 223]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<03130> Powyl
Joseph 213 [n pr m; 213]
<06086> Ue
tree 162, wood 107 [n m; 328]
<0669> Myrpa
Ephraim 176, Ephraimite 4 [n pr m; 180]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<02270> *wyrbx {wrbx}
companions 7, fellow 4 [adj, n m; 12]