Back to #2254
Go Up ↑ << Exodus 22:26 >>
Go Up ↑ << Exodus 22:26 >>
KJV : If thou at all <02254> (8800) take <02254> (0) thy neighbour's <07453> raiment <08008> to pledge <02254> (8799), thou shalt deliver <07725> (8686) it unto him by <05704> that the sun <08121> goeth down <0935> (8800):
NASB :
NASB# : "If<518> you ever<2254> take<2254> your neighbor's<7453> cloak<8008> as a pledge<2254>, you are to return<7725> it to him before<5704> the sun<8121> sets<935>,
Jika
engkau
sampai
mengambil
jubah
temanmu
sebagai
gadai
maka
haruslah
engkau
mengembalikannya
kepadanya
sebelum
matahari
terbenam
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<02254> lbx
destroy 7, take a pledge 5 [v; 29]
<02254> lbxt
destroy 7, take a pledge 5 [v; 29]
<08008> tmlv
garment 8, raiment 5 [n f; 16]
<07453> Ker
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<05704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<08121> smsh
sun 119, sunrising + \\04217\\ 9 [n f/m; 134]
<07725> wnbyst
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<00> wl
[; 0]