KJV : Then the heathen <01471> that are left <07604> (8735) round about <05439> you shall know <03045> (8804) that I the LORD <03068> build <01129> (8804) the ruined <02040> (8737) [places, and] plant <05193> (8804) that that was desolate <08074> (8737): I the LORD <03068> have spoken <01696> (8765) [it], and I will do <06213> (8804) [it].NASB : "Then the nations that are left round about you will know that I, the LORD, have rebuilt the ruined places \i1 and\i0 planted that which was desolate; I, the LORD, have spoken and will do it."NASB# : "Then the nations<1471> that are left<7604> round<5439> about<5439> you will know<3045> that I, the LORD<3068>, have rebuilt<1129> the ruined<2040> places <I>and</I> planted<5193> that which was desolate<8074>; I, the LORD<3068>, have spoken<1696> and will do<6213> it."
Dan
bangsa-bangsa
yang
tertinggal
yang
ada
di
sekitarmu
akan
mengetahui
bahwa
Akulah
TUHAN
yang
membangun
kembali
yang
sudah
musnah
dan
menanami
kembali
yang
sudah
tandus
Aku
TUHAN
yang
mengatakannya
dan
akan
membuatnya
<03045>wedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<01471>Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<07604>wrasy
leave 75, remain 46 [v; 133]
<05439>Mkytwbybo
round about 252, on every side 26 [susbt, adv, prep; 308]