Back to #3293
Go Up ↑ << Ezekiel 34:25 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 34:25 >>
KJV : And I will make <03772> (8804) with them a covenant <01285> of peace <07965>, and will cause the evil <07451> beasts <02416> to cease <07673> (8689) out of the land <0776>: and they shall dwell <03427> (8804) safely <0983> in the wilderness <04057>, and sleep <03462> (8804) in the woods <03293> (8675) <03264>.
NASB : "I will make a covenant of peace with them and eliminate harmful beasts from the land so that they may live securely in the wilderness and sleep in the woods.
NASB# : "I will make<3772> a covenant<1285> of peace<7965> with them and eliminate<7673> harmful<7451> beasts<2421> from the land<776> so that they may live<3427> securely<983> in the wilderness<4057> and sleep<3462> in the woods<3293>.
Aku
akan
mengadakan
perjanjian
damai
dengan
mereka
dan
Aku
akan
meniadakan
binatang
buas
dari
tanah
itu
sehingga
mereka
dapat
diam
di
padang
gurun
dengan
aman
tenteram
dan
dapat
tidur
di
hutan-hutan
<03772> ytrkw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<00> Mhl
[; 0]
<01285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<07965> Mwls
peace 175, well 14 [n m; 236]
<07673> ytbshw
cease 47, rest 11 [v; 71]
<02416> hyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<07451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<04057> rbdmb
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<0983> xjbl
safely 17, safety 9 [n m, adv; 42]
<03462> wnsyw
sleep 16, remained long 1 [v; 19]
<03293> Myreyb
forest 37, wood 19 [n m; 58]