Back to #3069
Go Up ↑ << Ezekiel 32:31 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 32:31 >>
KJV : Pharaoh <06547> shall see <07200> (8799) them, and shall be comforted <05162> (8738) over all his multitude <01995>, [even] Pharaoh <06547> and all his army <02428> slain <02491> by the sword <02719>, saith <05002> (8803) the Lord <0136> GOD <03069>.
NASB : "These Pharaoh will see, and he will be comforted for all his hordes slain by the sword, \i1 even\i0 Pharaoh and all his army," declares the Lord GOD.
NASB# : "These Pharaoh<6547> will see<7200>, and he will be comforted<5162> for all<3605> his hordes<1995> slain<2491> by the sword<2719>, <I>even</I> Pharaoh<6547> and all<3605> his army<2428>," declares<5002> the Lord<136> GOD<3068>.
Firaun
akan
melihat
mereka
semuanya
dan
ia
akan
merasa
terhibur
dengan
nasib
khalayak
ramai
yang
mengikutinya
Firaun
mati
terbunuh
oleh
pedang
dengan
seluruh
tentaranya
demikianlah
firman
Tuhan
ALLAH
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<07200> hary
see 879, look 104 [v; 1313]
<06547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<05162> Mxnw
comfort 57, repent 41 [v; 108]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<03605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<01995> *wnwmh {hnwmh}
multitude 62, noise 4 [n m; 83]
<02491> yllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<02719> brx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<06547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<03605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<02428> wlyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<05002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]