Back to #7227
Go Up ↑ << Ezekiel 32:9 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 32:9 >>
KJV : I will also vex <03707> (8689) the hearts <03820> of many <07227> people <05971>, when I shall bring <0935> (8687) thy destruction <07667> among the nations <01471>, into the countries <0776> which thou hast not known <03045> (8804). {vex: Heb. provoke to anger, or, grief}
NASB : "I will also trouble the hearts of many peoples when I bring your destruction among the nations, into lands which you have not known.
NASB# : "I will also trouble<3707> the hearts<3820> of many<7227> peoples<5971> when I bring<935> your destruction<7667> among the nations<1471>, into lands<776> which<834> you have not known<3045>.
Aku
menggelisahkan
hati
banyak
bangsa
kalau
Aku
membawa
kamu
sebagai
tawanan
di
tengah
bangsa-bangsa
ke
negeri-negeri
yang
belum
kamu
kenal
<03707> ytoekhw
anger 43, provoked 3 [v; 54]
<03820> bl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<05971> Myme
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<07227> Mybr
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<0935> yaybhb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<07667> Krbs
destruction 21, breach 7 [n m; 44]
<01471> Mywgb
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<0776> twura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<0834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<03045> Mtedy
know 645, known 105 [v; 947]