Back to #3947
Go Up ↑ << Exodus 22:11 >>
Go Up ↑ << Exodus 22:11 >>
KJV : [Then] shall an oath <07621> of the LORD <03068> be between them both <08147>, that he hath not put <07971> (8804) his hand <03027> unto his neighbour's <07453> goods <04399>; and the owner <01167> of it shall accept <03947> (8804) [thereof], and he shall not make [it] good <07999> (8762).
NASB :
NASB# : an oath<7621> before the LORD<3068> shall be made<1961> by the two<8147> of them that he has not laid<7971> hands<3027> on his neighbor's<7453> property<4399>; and its owner<1167> shall accept<3947> <I>it,</I> and he shall not make<7999> restitution<7999>.
maka
sumpah
di
hadapan
TUHAN
harus
menentukan
di
antara
kedua
orang
itu
apakah
ia
tidak
mengulurkan
tangannya
mengambil
harta
kepunyaan
temannya
dan
pemilik
harus
menerima
sumpah
itu
dan
yang
lain
itu
tidak
usah
membayar
ganti
kerugian
<07621> tebs
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<01961> hyht
was, come to pass, came [v; 75]
<0996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<08147> Mhyns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<0518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07971> xls
send 566, go 73 [v; 847]
<03027> wdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<04399> tkalmb
work 129, business 12 [n f; 167]
<07453> wher
neighbour 102, friend 42 [n m; 188]
<03947> xqlw
take 747, receive 61 [v; 965]
<01167> wyleb
man 25, owner 14 [n m; 82]
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<07999> Mlsy
pay 19, peace 11 [v; 116]