Back to #4009
Go Up ↑ << Ezekiel 29:16 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 29:16 >>
KJV : And it shall be no more the confidence <04009> of the house <01004> of Israel <03478>, which bringeth <02142> (0) [their] iniquity <05771> to remembrance <02142> (8688), when they shall look <06437> (8800) after <0310> them: but they shall know <03045> (8804) that I [am] the Lord <0136> GOD <03069>.
NASB :
NASB# : "And it will never<3808> again<5750> be the confidence<4009> of the house<1004> of Israel<3478>, bringing<2142> to mind<2142> the iniquity<5771> of their having turned<6437> to Egypt. Then they will know<3045> that I am the Lord<136> GOD<3068>."'"
Dan
bagi
kaum
Israel
mereka
tidak
lagi
menjadi
kepercayaan
yang
mengingatkan
kesalahan
Israel
kalau
Israel
berpaling
kepada
mereka
untuk
meminta
pertolongan
Dan
Mesir
akan
mengetahui
bahwa
Akulah
Tuhan
ALLAH
<03808> alw
not, no, none [adv; 76]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<05750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<01004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<03478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<04009> xjbml
confidence 9, trust 4 [n m; 15]
<02142> rykzm
remember 172, mention 21 [v; 233]
<05771> Nwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<06437> Mtwnpb
turn 53, look 42 [v; 135]
<0310> Mhyrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<03045> wedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<03588> yk
that, because, for [conj; 46]
<0589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<00> P
[; 0]