Go Up ↑ << Ezekiel 17:12 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 17:12 >>
KJV : Say <0559> (8798) now to the rebellious <04805> house <01004>, Know <03045> (8804) ye not what these [things mean]? tell <0559> (8798) [them], Behold, the king <04428> of Babylon <0894> is come <0935> (8802) to Jerusalem <03389>, and hath taken <03947> (8799) the king <04428> thereof, and the princes <08269> thereof, and led <0935> (8686) them with him to Babylon <0894>;
NASB :
NASB# : "Say<559> now<4994> to the rebellious<4805> house<1004>, 'Do you not know<3045> what<4100> these<428> things<428> <I>mean?</I>' Say<559>, 'Behold<2009>, the king<4428> of Babylon<894> came<935> to Jerusalem<3389>, took<3947> its king<4428> and princes<8269> and brought<935> them to him in Babylon<894>.
Katakanlah
kepada
kaum
pemberontak
Tidakkah
kamu
mengetahui
apa
artinya
ini
Katakan
Lihat
raja
Babel
datang
ke
Yerusalem
dan
ia
mengambil
rajanya
dan
pemuka-pemukanya
dan
membawa
mereka
ke
Babel
baginya
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<04994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<01004> tybl
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<04805> yrmh
rebellious 17, rebellion 4 [n m; 23]
<03808> alh
not, no, none [adv; 76]
<03045> Mtedy
know 645, known 105 [v; 947]
<04100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<0428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<02009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<03389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<03947> xqyw
take 747, receive 61 [v; 965]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<04428> hklm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<08269> hyrv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<0935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0853> Mtwa
not translated [untranslated particle; 22]
<0413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<0894> hlbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]