Go Up ↑ << Ezekiel 16:34 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 16:34 >>
KJV : And the contrary <02016> is in thee from [other] women <0802> in thy whoredoms <08457>, whereas none followeth <0310> thee to commit whoredoms <02181> (8795): and in that thou givest <05414> (8800) a reward <0868>, and no reward <0868> is given <05414> (8738) unto thee, therefore thou art <01961> (8799) contrary <02016>.
NASB : "Thus you are different from those women in your harlotries, in that no one plays the harlot as you do, because you give money and no money is given you; thus you are different."
NASB# : "Thus you are different<2016> from those women<802> in your harlotries<8457>, in that no<3808> one plays<2181> the harlot<2181> as you do, because you give<5414> money<868> and no<3808> money<868> is given<5414> you; thus you are different<2016>."
Maka
dalam
persundalanmu
engkau
adalah
kebalikan
dari
perempuan-perempuan
yang
lain
bukan
orang
yang
mengejar
engkau
hendak
bersundal
tetapi
engkau
yang
memberi
upah
persundalan
sedang
engkau
tidak
diberi
apa-apa
itulah
kebalikannya
padamu
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<00> Kb
[; 0]
<02016> Kph
contrary 2 [n m; 2]
<04480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<0802> Mysnh
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<08457> Kytwnztb
whoredom 18, fornication 2 [n f; 20]
<0310> Kyrxaw
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<02181> hnwz
...harlot 36, go a whoring 19 [v; 93]
<05414> Kttbw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0868> Nnta
hire 8, reward 3 [n m; 11]
<0868> Nntaw
hire 8, reward 3 [n m; 11]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<05414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<00> Kl
[; 0]
<01961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<02016> Kphl
contrary 2 [n m; 2]