Back to #3069
Go Up ↑ << Ezekiel 13:13 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 13:13 >>
KJV : Therefore thus saith <0559> (8804) the Lord <0136> GOD <03069>; I will even rend <01234> (8765) [it] with a stormy <05591> wind <07307> in my fury <02534>; and there shall be an overflowing <07857> (8802) shower <01653> in mine anger <0639>, and great hailstones <0417> <068> in [my] fury <02534> to consume <03617> [it].
NASB : Therefore, thus says the Lord GOD, "I will make a violent wind break out in My wrath. There will also be in My anger a flooding rain and hailstones to consume \i1 it\i0 in wrath.
NASB# : Therefore<3651>, thus<3541> says<559> the Lord<136> GOD<3068>, "I will make a violent<5591> wind<7307> break<1234> out in My wrath<2534>. There will also be in My anger<639> a flooding<7857> rain<1653> and hailstones<417><68> to consume<3615> <I>it</I> in wrath<2534>.
Oleh
sebab
itu
beginilah
firman
Tuhan
ALLAH
Di
dalam
amarah-Ku
Aku
akan
membuat
angin
tofan
bertiup
dan
di
dalam
murka-Ku
hujan
lebat
akan
membanjir
dan
di
dalam
amarah-Ku
rambun
yang
membinasakan
akan
jatuh
<03651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<03541> hk
thus, so...also, like [dem adv; 25]
<0559> rma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<0136> ynda
Lord 431, lord 2 [n m; 434]
<03069> hwhy
GOD 304, LORD 1 [n pr dei; 305]
<01234> yteqbw
cleave 10, ...up 9 [v; 51]
<07307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<05591> twreo
whirlwind 12, tempest 6 [n m/f; 24]
<02534> ytmxb
fury 67, wrath 34 [n f; 124]
<01653> Msgw
rain 31, shower 4 [n m; 35]
<07857> Pjs
overflow 20, rinsed 3 [v; 31]
<0639> ypab
anger 172, wrath 42 [n m; 276]
<01961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<068> ynbaw
stone(s) 247, weight(s) 7 [n f; 272]
<0417> sybgla
hailstone + \\068\\ 3 [n m; 3]
<02534> hmxb
fury 67, wrath 34 [n f; 124]
<03617> hlkl
...end 11, altogether 3 [n f; 22]