Back to #8033
Go Up ↑ << Ezekiel 12:13 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 12:13 >>
KJV : My net <07568> also will I spread <06566> (8804) upon him, and he shall be taken <08610> (8738) in my snare <04686>: and I will bring <0935> (8689) him to Babylon <0894> [to] the land <0776> of the Chaldeans <03778>; yet shall he not see <07200> (8799) it, though he shall die <04191> (8799) there.
NASB : "I will also spread My net over him, and he will be caught in My snare. And I will bring him to Babylon in the land of the Chaldeans; yet he will not see it, though he will die there.
NASB# : "I will also spread<6566> My net<7568> over<5921> him, and he will be caught<8610> in My snare<4686>. And I will bring<935> him to Babylon<894> in the land<776> of the Chaldeans<3778>; yet he will not see<7200> it, though he will die<4191> there<8033>.
Aku
akan
memasang
jaring-Ku
untuk
menangkap
dia
dan
di
dalam
perangkap-Ku
dia
akan
terjebak
dan
Aku
akan
membawa
dia
ke
Babel
tanah
orang
Kasdim
tetapi
tanah
itu
sendiri
tidak
akan
dilihatnya
ia
akan
mati
di
sana
<06566> ytvrpw
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<0853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<07568> ytsr
net 20, network + \\04639\\ 1 [n f; 21]
<05921> wyle
upon, in, on [; 48]
<08610> vptnw
take 27, taken 12 [v; 65]
<04686> ytdwumb
fortress 6, hold 6 [n f; 22]
<0935> ytabhw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<0853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<0894> hlbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<0776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<03778> Mydvk
Chaldeans 59, Chaldees 14 [n pr; 80]
<0853> htwaw
not translated [untranslated particle; 22]
<03808> al
not, no, none [adv; 76]
<07200> hary
see 879, look 104 [v; 1313]
<08033> Msw
there, therein, thither [adv; 10]
<04191> twmy
die 424, dead 130 [v; 835]