KJV : Moreover take <03947> (8798) thou unto thee an iron <01270> pan <04227>, and set <05414> (8804) it [for] a wall <07023> of iron <01270> between thee and the city <05892>: and set <03559> (8689) thy face <06440> against it, and it shall be besieged <04692>, and thou shalt lay siege <06696> (8804) against it. This [shall be] a sign <0226> to the house <01004> of Israel <03478>. {an...: or, a flat plate, or, slice}NASB : "Then get yourself an iron plate and set it up as an iron wall between you and the city, and set your face toward it so that it is under siege, and besiege it. This is a sign to the house of Israel.NASB# : "Then get<3947> yourself an iron<1270> plate<4227> and set<3559> it up as an iron<1270> wall<7023> between<996> you and the city<5892>, and set<3559> your face<6440> toward<413> it so that it is under siege<4692>, and besiege<6696><5921> it. This<1931> is a sign<226> to the house<1004> of Israel<3478>.
Lalu
ambillah
sebidang
besi
dan
dirikanlah
itu
di
antaramu
dengan
kota
itu
menjadi
dinding
besi
kemudian
tujukanlah
wajahmu
ke
arah
kota
itu
sehingga
kota
itu
dalam
keadaan
terkepung
dan
engkaulah
yang
mengepung
dia
Inilah
menjadi
lambang
bagi
kaum
Israel
<0859>htaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<03947>xq
take 747, receive 61 [v; 965]
<00>Kl
[; 0]
<04227>tbxm
pan 5 [n f; 5]
<01270>lzrb
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]
<05414>httnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0853>htwa
not translated [untranslated particle; 22]
<07023>ryq
wall 66, side 4 [n m; 74]
<01270>lzrb
iron 73, (axe) head 2 [n m; 76]
<0996>Knyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<0996>Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]