Back to #3548
Go Up ↑ << Exodus 19:22 >>
Go Up ↑ << Exodus 19:22 >>
KJV : And let the priests <03548> also, which come near <05066> (8737) to the LORD <03068>, sanctify <06942> (8691) themselves, lest the LORD <03068> break forth <06555> (8799) upon them.
NASB : "Also let the priests who come near to the LORD consecrate themselves, or else the LORD will break out against them."
NASB# : "Also<1571> let the priests<3548> who come<5066> near<5066> to the LORD<3068> consecrate<6942> themselves, or<6435> else<6435> the LORD<3068> will break<6555> out against them."
Juga
para
imam
yang
datang
mendekat
kepada
TUHAN
haruslah
menguduskan
dirinya
supaya
TUHAN
jangan
melanda
mereka
<01571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<03548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<05066> Mysgnh
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<0413> la
unto, with, against [prep; 38]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<06942> wsdqty
sanctify 108, hallow 25 [v; 172]
<06435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<06555> Urpy
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<00> Mhb
[; 0]
<03068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]