Back to #3529
Go Up ↑ << Ezekiel 1:1 >>
Go Up ↑ << Ezekiel 1:1 >>
KJV : Now it came to pass in the thirtieth <07970> year <08141>, in the fourth <07243> [month], in the fifth <02568> [day] of the month <02320>, as I [was] among <08432> the captives <01473> by the river <05104> of Chebar <03529>, [that] the heavens <08064> were opened <06605> (8738), and I saw <07200> (8799) visions <04759> of God <0430>. {captives: Heb. captivity}
NASB : Now it came about in the thirtieth year, on the fifth \i1 day\i0 of the fourth month, while I was by the river Chebar among the exiles, the heavens were opened and I saw visions of God.
NASB# : Now it came<1961> about in the thirtieth<7970> year<8141>, on the fifth<2568> <I>day</I> of the fourth<7243> month<2320>, while I was by the river<5104> Chebar<3529> among<8432> the exiles<1473>, the heavens<8064> were opened<6605> and I saw<7200> visions<4759> of God<430>.
Pada
tahun
ketiga
puluh
dalam
bulan
yang
keempat
pada
tanggal
lima
bulan
itu
ketika
aku
bersama-sama
dengan
para
buangan
berada
di
tepi
sungai
Kebar
terbukalah
langit
dan
aku
melihat
penglihatan-penglihatan
tentang
Allah
<01961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<07970> Myslsb
thirty 163, thirtieth 9 [n m; 175]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<07243> yeybrb
fourth 51, fourth part 4 [adj; 56]
<02568> hsmxb
five 300, fifteenth + \\06240\\ 16 [n m/f; 343]
<02320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<0589> ynaw
I, me, which [pers pron; 13]
<08432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<01473> hlwgh
captivity 26, carry away 7 [n f; 42]
<05921> le
upon, in, on [; 48]
<05104> rhn
river 98, flood 18 [n m; 120]
<03529> rbk
Chebar 8 [n pr; 8]
<06605> wxtpn
open 107, loose 13 [v; 144]
<08064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<07200> haraw
see 879, look 104 [v; 1313]
<04759> twarm
vision 11, lookingglasses 1 [n f; 12]
<0430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]