Back to #587
Go Up ↑ << Lamentations 5:7 >>
Go Up ↑ << Lamentations 5:7 >>
KJV : Our fathers <01> have sinned <02398> (8804), [and are] not <0369>; and we have borne <05445> (8804) their iniquities <05771>.
NASB : Our fathers sinned, \i1 and\i0 are no more; It is we who have borne their iniquities.
NASB# : Our fathers<1> sinned<2398>, <I>and</I> are no<369> more<369>; It is we who have borne<5445> their iniquities<5771>.
Bapak-bapak
kami
berbuat
dosa
mereka
tak
ada
lagi
dan
kami
yang
menanggung
kedurjanaan
mereka
<01> wnytba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<02398> wajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<0369> *Mnyaw {Mnya}
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<0587> *wnxnaw {wnxna}
we, ourselves, us [pers pron; 6]
<05771> Mhytnwe
iniquity 220, punishment 5 [n m; 230]
<05445> wnlbo
carry 4, bear 3 [v; 9]