KJV : The LORD <03068> hath done <06213> (8804) [that] which he had devised <02161> (8804); he hath fulfilled <01214> (8765) his word <0565> that he had commanded <06680> (8765) in the days <03117> of old <06924>: he hath thrown down <02040> (8804), and hath not pitied <02550> (8804): and he hath caused [thine] enemy <0341> (8802) to rejoice <08055> (8762) over thee, he hath set up <07311> (8689) the horn <07161> of thine adversaries <06862>.NASB : The LORD has done what He purposed; He has accomplished His word Which He commanded from days of old. He has thrown down without sparing, And He has caused the enemy to rejoice over you; He has exalted the might of your adversaries.NASB# : The LORD<3068> has done<6213> what<834> He purposed<2161>; He has accomplished<1214> His word<565> Which<834> He commanded<6680> from days<3117> of old<6924>. He has thrown<2040> down<2040> without<3808> sparing<2550>, And He has caused the enemy<340> to rejoice<8055> over<5921> you; He has exalted<7311> the might<7161> of your adversaries<6862>.
TUHAN
telah
menjalankan
yang
dirancangkan-Nya
Ia
melaksanakan
yang
difirmankan-Nya
yang
diperintahkan-Nya
dahulu
kala
Ia
merusak
tanpa
belas
kasihan
Ia
menjadikan
si
seteru
senang
atas
kamu
Ia
meninggikan
tanduk
lawan-lawanmu
<06213>hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<03068>hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<02161>Mmz
thought 5, devise 3 [v; 13]
<01214>eub
cut me off 2, gained 2 [v; 16]
<0565>wtrma
word 29, speech 7 [n f; 37]
<0834>rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]