Back to #2876
Go Up ↑ << Jeremiah 52:12 >>
Go Up ↑ << Jeremiah 52:12 >>
KJV : Now in the fifth <02549> month <02320>, in the tenth <06218> [day] of the month <02320>, which [was] the nineteenth <08672> <06240> <08141> year <08141> of Nebuchadrezzar <05019> king <04428> of Babylon <0894>, came <0935> (8804) Nebuzaradan <05018>, captain <07227> of the guard <02876>, [which] served <05975> (8804) <06440> the king <04428> of Babylon <0894>, into Jerusalem <03389>, {captain...: or, chief marshal: Heb. chief of the executioners, or, slaughtermen} {served: Heb. stood before}
NASB : Now on the tenth \i1 day\i0 of the fifth month, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon, Nebuzaradan the captain of the bodyguard, who was in the service of the king of Babylon, came to Jerusalem.
NASB# : Now on the tenth<6218> <I>day</I> of the fifth<2549> month<2320>, which<1931> was the nineteenth<8672><6240> year<8141> of King<4428> Nebuchadnezzar<5019>, king<4428> of Babylon<894>, Nebuzaradan<5018> the captain<7227> of the bodyguard<2876>, who was in the service<5975><6440> of the king<4428> of Babylon<894>, came<935> to Jerusalem<3389>.
Dalam
bulan
yang
kelima
pada
tanggal
sepuluh
bulan
itu
itulah
tahun
kesembilan
belas
pemerintahan
Nebukadnezar
raja
Babel
datanglah
Nebuzaradan
kepala
pasukan
pengawal
yang
melayani
raja
Babel
ke
Yerusalem
<02320> sdxbw
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<02549> ysymxh
fifth 42, fifth part 3 [adj; 45]
<06218> rwveb
tenth 12, instrument of ten strings 3 [n m; 16]
<02320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<01931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<08141> tns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<08672> est
nine 45, ninth 6 [n m/f; 58]
<06240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<08141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<04428> Klml
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<05019> ruardkwbn
Nebuchadrezzar 31, Nebuchadnezzar 29 [n pr m; 60]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<0935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<05018> Ndarzwbn
Nebuzaradan 15 [n pr m; 15]
<07227> br
many 190, great 118 [adj, adv, n m; 458]
<02876> Myxbj
guard 30, cook 2 [n m; 32]
<05975> dme
stood 171, stand 137 [v; 521]
<06440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<04428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<0894> lbb
Babylon 257, Babylonian + \\01121\\ 3 [n pr loc; 262]
<03389> Mlswryb
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]